Японские сети в берлинской церкви

Так случилось, что совсем недавно я побывал в старейшем храме Берлина (1220 - 1230 г.), –  готической  церкви Св. Николая, что расположена в одноименном историческом квартале Св. Николая (Nikolaivitiel/Николайфиртель).

Считается, что это также самое старое здание Берлина, которое старше самого города. Службы в этой церкви не проводятся.

В этой церкви состоялось первое заседание берлинского сената после объединения Германии 11 января 1991.

Планировка квартала максимально приближена к историческому оригиналу. Часть зданий стилизована под старонемецкий стиль. Здесь находится самая короткая улица в городе «Айергассе» (Eiergasse) длиной всего 16 м.

Сегодня Николайфиртель одно из самых популярных у туристов мест Берлина.

По официальным данным, Берлин был основан в 1237 г. Следовательно, в этом, 2017 году, ему исполнилось 780 лет.

Правда, дату эту в Берлине особенно не отмечали, событие прошло как-то незаметно. 

 

Я был приятно удивлен насколько просторным и каким-то воздушным оказалась церковь внутри. Ее интерьер по-протестантски сдержан, но отдельные детали очень красивы и элегантно украшают собор. Особенно хороши изящные разноцветные лепные арочные поребрики на потолке и навершиях колонн.

Особым сюрпризом стала выставка-инсталляция "Утраченные слова" японской художницы Chiharu Shiota, затянувшей значительную часть центрального нефа черными сетями с запутавшимися в них многочисленными бумажными листами с напечатанными на них текстами из Библии и кажущимися на темном фоне вспышками света.

Не заглядывая за разъяснением в буклет экспозиции, я попытался сам "прочитать" в чем идея этой композиции. Мне подумалось, что японская художница призывает обратить внимание на важность сохранения мирового печатного наследия и одновременно демонстрируя тревогу за его судьбу в современных информационных сетях. Но в буклете пояснялось, что экспозиция посвящена 500-летию Реформации, а бумажные страницы символизирует времена гонения на христианство в Японии, когда все его символы были запрещены, а святые тексты передавались только из уст в уста. Этот период продлился около 250 лет  

В сетях устроено несколько арочных проходов, что вызывает ассоциации с туннелями в огромных аквариумах и создает романтичное настроение.

Можно подняться на хоры и полюбоваться оттуда симметрией организации внутреннего пространства церкви с купелью в центре. 

В церкви просто восхитительная акустика, здесь периодически устраиваются органные концерты.

Музыку можно также послушать через наушники на хорах в любое время, когда церковь открыта.

Макет квартала Св. Николая, выставленный в церкви. В квартале проживают около 2 тысяч жителей  почти в 800 квартирах. Здесь около 30 ресторанчиков и несколько музеев.